Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Revelation 21:14

Context
NETBible

The 1  wall of the city has twelve foundations, and on them are the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

NIV ©

biblegateway Rev 21:14

The wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.

NASB ©

biblegateway Rev 21:14

And the wall of the city had twelve foundation stones, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

NLT ©

biblegateway Rev 21:14

The wall of the city had twelve foundation stones, and on them were written the names of the twelve apostles of the Lamb.

MSG ©

biblegateway Rev 21:14

The wall was set on twelve foundations, the names of the Twelve Apostles of the Lamb inscribed on them.

BBE ©

SABDAweb Rev 21:14

And the wall of the town had twelve bases, and on them the twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.

NRSV ©

bibleoremus Rev 21:14

And the wall of the city has twelve foundations, and on them are the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

NKJV ©

biblegateway Rev 21:14

Now the wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.

[+] More English

KJV
And
<2532>
the wall
<5038>
of the city
<4172>
had
<2192> (5723)
twelve
<1427>
foundations
<2310>_,
and
<2532>
in
<1722>
them
<846>
the names
<3686>
of the twelve
<1427>
apostles
<652>
of the Lamb
<721>_.
NASB ©

biblegateway Rev 21:14

And the wall
<5038>
of the city
<4172>
had
<2192>
twelve
<1427>
foundation
<2310>
stones
<2310>
, and on them were the twelve
<1427>
names
<3686>
of the twelve
<1427>
apostles
<652>
of the Lamb
<721>
.
NET [draft] ITL
The wall
<5038>
of the city
<4172>
has
<2192>
twelve
<1427>
foundations
<2310>
, and
<2532>
on
<1909>
them
<846>
are the twelve
<1427>
names
<3686>
of the twelve
<1427>
apostles
<652>
of the Lamb
<721>
.
GREEK
kai
<2532>
CONJ
to
<3588>
T-NSN
teicov
<5038>
N-NSN
thv
<3588>
T-GSF
polewv
<4172>
N-GSF
ecwn
<2192> (5723)
V-PAP-NSM
yemeliouv
<2310>
N-APM
dwdeka
<1427>
A-NUI
kai
<2532>
CONJ
ep
<1909>
PREP
autwn
<846>
P-GPM
dwdeka
<1427>
A-NUI
onomata
<3686>
N-APN
twn
<3588>
T-GPM
dwdeka
<1427>
A-NUI
apostolwn
<652>
N-GPM
tou
<3588>
T-GSN
arniou
<721>
N-GSN

NETBible

The 1  wall of the city has twelve foundations, and on them are the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

NET Notes

tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.




TIP #34: What tip would you like to see included here? Click "To report a problem/suggestion" on the bottom of page and tell us. [ALL]
created in 0.42 seconds
powered by
bible.org - YLSA